1 00:00:49,559 --> 00:00:50,868 في 23 أغسطس 1977، في مدريد 2 00:00:50,892 --> 00:00:53,160 سقطت ساندرا موزاروفسكي من شرفة الطابق الثاني 3 00:00:53,184 --> 00:00:54,577 وبقي في غيبوبة 4 00:00:54,601 --> 00:00:57,368 سوف تموت بضعة أيام في وقت لاحق بسبب الحادث. 5 00:00:57,392 --> 00:01:00,945 <ط> لقد تم التكهن بالكثير عن أسباب سقوطه. 6 00:01:00,969 --> 00:01:03,743 وما زالت وفاته لغزًا حتى يومنا هذا. 7 00:01:03,767 --> 00:01:06,035 هذه ليست السيرة الذاتية لساندرا. 8 00:01:06,059 --> 00:01:08,243 ليس حسابًا موثوقًا به 9 00:01:08,267 --> 00:01:11,035 الأحداث كما وقعت 10 00:01:11,059 --> 00:01:13,243 حيث لا أحد يعرف ما حدث. 11 00:01:13,267 --> 00:01:16,487 هذا مجرد تكريم متواضع. 12 00:01:16,511 --> 00:01:21,505 لفتاة تبلغ من العمر 18 عامًا أنها تريد أن تصبح ممثلة. 13 00:02:13,809 --> 00:02:14,882 مرحبا؟ 14 00:02:16,394 --> 00:02:18,027 من هذا؟ 15 00:02:18,852 --> 00:02:20,206 مرحبًا؟ 16 00:02:27,352 --> 00:02:28,472 ساندرا, 17 00:02:31,061 --> 00:02:33,207 هل تنتظر مكالمة؟ 18 00:02:33,352 --> 00:02:34,352 لا. 19 00:02:35,352 --> 00:02:38,203 فأجبت على الهاتف، قالوا اسمك و 20 00:02:38,227 --> 00:02:40,841 عندما أدركوا أنه لم يكن أنت، لقد أغلقوا الخط. 21 00:02:41,894 --> 00:02:43,107 لا أعرف. 22 00:02:43,477 --> 00:02:44,477 أرى. 23 00:02:47,186 --> 00:02:48,453 هيا، اخرج من حوض الاستحمام، أنت تغادر 24 00:02:48,477 --> 00:02:50,484 ليكون التجاعيد جدا مثل الزبيب 25 00:02:51,186 --> 00:02:53,453 - سوف تشعر بالبرد! - في هذا الحر؟ 26 00:02:53,477 --> 00:02:55,251 اخرج، دعنا نذهب! 27 00:04:32,436 --> 00:04:34,116 سوف تبدو رائعة عليك 28 00:04:36,477 --> 00:04:37,597 بأي حال من الأحوال. 29 00:04:37,727 --> 00:04:39,203 إنها جميلة فستان الصيف ولكن 30 00:04:39,227 --> 00:04:40,995 يناسب المرء بشكل أفضل فتاة شابة مثلك. 31 00:04:41,019 --> 00:04:43,539 هيا يا أمي، أنت أكثر جاذبية مني. 32 00:04:44,311 --> 00:04:46,831 تنظيم، لا تترك كل شيء فوضوي. 33 00:04:52,644 --> 00:04:54,324 هل أنت متأكد أنك لا تريد تجربتها؟ 34 00:04:56,144 --> 00:04:57,497 ستكونين الأجمل هناك. 35 00:04:57,894 --> 00:04:58,894 هذا جيد. 36 00:04:59,811 --> 00:05:03,684 لقد أعطيت فرناندا بضعة أيام إجازة. يوجد ما يكفي من الطعام في الثلاجة. 37 00:05:05,019 --> 00:05:06,512 هل ستكون بخير؟ 38 00:05:06,811 --> 00:05:08,024 بالطبع. 39 00:05:10,186 --> 00:05:12,939 - الأم. - هل أنت متأكد أنك لا تريد أن تأتي؟ 40 00:05:13,811 --> 00:05:17,731 بالتأكيد. علاوة على ذلك، فهو كذلك يأتي شعب سيمانا. 41 00:05:18,894 --> 00:05:20,061 في الحقيقة؟ 42 00:05:36,394 --> 00:05:38,867 ليس عليك أن تعطي ذلك المقابلة إذا كنت لا ترغب في ذلك. 43 00:05:40,894 --> 00:05:42,807 لقد كانوا يبحثون عنه لفترة من الوقت. 44 00:05:43,144 --> 00:05:46,271 ستكون الأخيرة، على الأقل في الوقت الراهن. 45 00:05:47,019 --> 00:05:47,953 أعدك. 46 00:05:47,977 --> 00:05:50,537 هل تريدني أن أبقى؟ 47 00:05:50,561 --> 00:05:54,201 - أستطيع البقاء، ويمكن لوالدك أن يستمر... - ما الذي تتحدث عنه يا أمي؟ 48 00:05:54,561 --> 00:05:55,681 يذهب. 49 00:06:00,519 --> 00:06:02,386 هل رأيت كارمن مؤخرًا؟ 50 00:06:03,811 --> 00:06:04,884 كارمن؟ 51 00:06:06,686 --> 00:06:07,686 لا. 52 00:06:07,894 --> 00:06:10,578 التقيت والدته على يوم آخر في Galerías Preciados. 53 00:06:10,602 --> 00:06:12,562 لقد سألت الكثير عنك. 54 00:06:13,394 --> 00:06:15,167 سألني إذا كنا سعداء ويقول 55 00:06:15,352 --> 00:06:16,953 من يراك في المجلات في كل وقت. 56 00:06:16,977 --> 00:06:18,495 إنها ثرثرة. 57 00:06:18,519 --> 00:06:21,828 قال لي أن كارمن تغيير المهن، ليست كذلك 58 00:06:21,852 --> 00:06:25,203 تتمتع بما لقد بدأ، التاريخ أو شيء من هذا القبيل. 59 00:06:25,227 --> 00:06:27,234 - العلوم الإنسانية. - جيد، 60 00:06:27,269 --> 00:06:30,489 هو الدخول في القانون، الذي لديك المزيد من الفرص المهنية. 61 00:06:30,644 --> 00:06:32,287 اتبع خطى الأب. 62 00:06:32,311 --> 00:06:33,804 كيف مملة. 63 00:06:34,269 --> 00:06:35,856 يجب عليك الاتصال بها في وقت ما. 64 00:06:36,019 --> 00:06:37,979 سأفعل ذلك. 65 00:06:38,936 --> 00:06:41,502 سيكون من الجيد لك أن ترى شخص في عمرك. 66 00:06:42,144 --> 00:06:43,824 ثم أنا أواعد إنما. 67 00:06:44,061 --> 00:06:48,401 اه الممثلة. وفي المرة القادمة مع شخص ليس ممثلة. 68 00:06:56,061 --> 00:06:58,207 أمي، أعتقد أن كارمن تغار مني. 69 00:06:58,269 --> 00:07:00,037 لا تقل ذلك، هذا ليس لطيفا. 70 00:07:00,061 --> 00:07:01,274 ولكن هذا صحيح! 71 00:07:02,394 --> 00:07:05,847 عندما نلتقي، هي يقضي ساعات في التحدث معي عن خايمي. 72 00:07:06,311 --> 00:07:08,453 عن حفل الزفاف لديه المخطط لها تماما في 73 00:07:08,477 --> 00:07:10,370 رأسه وآخرون كثيرون الأشياء التي حملتني كثيرًا. 74 00:07:10,394 --> 00:07:12,634 وبمجرد أن أحاول أخبرها شيئًا عني، هي 75 00:07:12,811 --> 00:07:15,731 يغير الموضوع ويقول لي ذلك أنا دائما أتحدث عن نفسي. 76 00:07:16,061 --> 00:07:20,203 أنا أعرف شكل الأكمام فستان زفافها منذ المدرسة الثانوية. 77 00:07:20,227 --> 00:07:21,861 أنت تبالغ. 78 00:07:21,894 --> 00:07:25,021 إنه أمر طبيعي بالنسبة للفتاة من عمرك فكر في حفل الزفاف الخاص بك. 79 00:07:25,061 --> 00:07:28,794 مما يعني أنني لا يجب أن أكون طبيعيًا جدًا. 80 00:07:29,602 --> 00:07:31,516 أنت أي شيء غير طبيعي. 81 00:07:33,477 --> 00:07:34,877 وأنا أحب ذلك بهذه الطريقة. 82 00:07:36,602 --> 00:07:38,142 سأدعك ترتدي ملابسك. 83 00:07:39,061 --> 00:07:42,234 هل لديك رقم الهاتف من لويزا في دفتر المطبخ. 84 00:07:45,352 --> 00:07:47,219 إذا كنت بحاجة إلى أي شيء، اتصل بنا. 85 00:07:48,269 --> 00:07:49,436 أغلق الباب. 86 00:07:51,811 --> 00:07:53,211 لقد أغلقت الباب. 87 00:10:10,602 --> 00:10:12,620 - نعم؟ - نحن من "الأسبوع". 88 00:10:12,644 --> 00:10:14,697 نحن هنا من أجل المقابلة. 89 00:10:15,686 --> 00:10:17,120 - مرحبًا. - مرحبًا. ما الأمر، 90 00:10:17,144 --> 00:10:19,495 - أنا مانولو، تحدثنا على الهاتف. - سعيد بلقائك. 91 00:10:19,519 --> 00:10:21,578 - وهذا روبرتو، المصور. - رامون. 92 00:10:21,602 --> 00:10:23,749 سعيد بلقائك. 93 00:10:24,311 --> 00:10:26,831 - يحدث. - شكرًا لك. 94 00:10:29,852 --> 00:10:32,419 هنا. هنا. 95 00:10:35,769 --> 00:10:36,936 حسنا... 96 00:10:37,227 --> 00:10:40,912 لقد جلبنا لك بعض القضايا مرة أخرى. 97 00:10:40,936 --> 00:10:42,578 واحد من الأسبوع الماضي واثنين آخرين. 98 00:10:42,602 --> 00:10:44,537 شكرا جزيلا لك، لم يكن ذلك ضروريا. 99 00:10:44,561 --> 00:10:46,941 لا شيء، لدينا صناديق حول الصناديق في مكتب التحرير. 100 00:10:47,477 --> 00:10:51,631 حسنًا، عظيم... لكن اجلس، 101 00:10:52,061 --> 00:10:55,120 اجعل نفسك في المنزل. هل يمكنني أن أقدم لك شيئا؟ 102 00:10:55,144 --> 00:10:58,828 - مشروب غازي، مشروب؟ - كوب من الماء من فضلك. 103 00:10:58,852 --> 00:11:02,537 بالتأكيد، الجو حار جدًا اليوم، أليس كذلك؟ رهيب، نعم. 104 00:11:02,561 --> 00:11:05,127 حسناً...كأسين من الماء. 105 00:11:55,686 --> 00:11:56,946 حسنا ساندرا 106 00:11:58,061 --> 00:12:00,120 كان من الصعب بعض الشيء إغلاق المقابلة. 107 00:12:00,144 --> 00:12:02,244 أنت حقا ليست على استعداد للحديث. 108 00:12:02,436 --> 00:12:03,742 لا، ليس حقا. 109 00:12:03,894 --> 00:12:06,554 ليس لدي الكثير لأقوله. 110 00:12:07,269 --> 00:12:10,302 أريد أن أنسى كل شيء لفترة من الوقت. 111 00:12:10,852 --> 00:12:13,839 لكنك أصررت كثيرا أنني لا أستطيع أن أرفض. 112 00:12:14,477 --> 00:12:16,620 حسنا شكرا جزيلا لك ساندرا، لمنحنا 113 00:12:16,644 --> 00:12:20,471 هذه المقابلة و دعنا ندخل منزلك 114 00:12:21,019 --> 00:12:23,772 في الواقع، أنا أحب ذلك لدي أشخاص في منزلي 115 00:12:23,852 --> 00:12:25,766 - إنه منزل جميل. - شكرًا لك. 116 00:12:26,186 --> 00:12:28,706 والدتي لديها ذوق جيد جدا. 117 00:12:28,894 --> 00:12:30,854 - أليس والديك في المنزل؟ - لا. 118 00:12:31,102 --> 00:12:33,203 إنهم يزورون صديقًا. 119 00:12:33,227 --> 00:12:36,121 في وقت لاحق تمكنا من الخروج إلى شرفة لالتقاط بعض الصور. 120 00:12:37,269 --> 00:12:39,182 كما تريد. 121 00:12:44,477 --> 00:12:45,971 لدي واحدة مماثلة جدا. 122 00:12:46,269 --> 00:12:47,622 أوه حقًا؟ 123 00:12:48,311 --> 00:12:50,737 هل لدينا مستقبل هنا؟ صحفية وكذلك ممثلة؟ 124 00:12:51,936 --> 00:12:55,762 لا أستخدمه بأي حال من الأحوال لمراجعة البرامج النصية. 125 00:12:56,269 --> 00:13:00,189 أسجل نفسي، وأستمع إليه ولذا فإنني أصحح نفسي. 126 00:13:00,602 --> 00:13:01,862 كم هو مثير للاهتمام. 127 00:13:02,227 --> 00:13:05,494 اسمه الأخير موزاروفسكي إنه أمر غير عادي تمامًا. 128 00:13:05,519 --> 00:13:07,287 هل هو حقيقي أم اسم مستعار؟ 129 00:13:07,311 --> 00:13:08,620 حقيقي حقيقي... 130 00:13:08,644 --> 00:13:11,287 انتظر، هل تعتقد أنني كذلك قادرة على اختراع هذا الاسم الأخير؟ 131 00:13:11,311 --> 00:13:14,495 ليس لدي الكثير من الخيال. 132 00:13:14,519 --> 00:13:16,806 لقد خمنت، ولكن كان علي أن أسأل. 133 00:13:17,394 --> 00:13:20,661 ماذا تفعل ساندرا؟ ما هي المشاريع التي قمت بحفظها؟ 134 00:13:21,269 --> 00:13:24,245 لقد عدت للتو من المكسيك حيث 135 00:13:24,269 --> 00:13:27,629 لقد دحرجت آخر ما لدي فيلم "الملاك الأسود"، 136 00:13:27,894 --> 00:13:29,714 من إخراج توليوس دوميتشيلي. 137 00:13:32,811 --> 00:13:36,824 والآن سأقول وداعا بعض الوقت من عالم السينما. 138 00:13:37,227 --> 00:13:38,347 هل أنت متعب؟ 139 00:13:38,852 --> 00:13:40,252 جسديا؟ 140 00:13:40,436 --> 00:13:43,842 لا، ليس جسديا. 141 00:13:43,936 --> 00:13:46,578 بعد التصوير أخذت بعض عطلة قصيرة في أكابولكو. 142 00:13:46,602 --> 00:13:48,656 مع خورخي، حبيبك المكسيكي. 143 00:13:48,894 --> 00:13:51,647 - لا، أمر خورخي قد انتهى. - ماذا حدث؟ 144 00:13:52,644 --> 00:13:57,287 لقد قررنا أن نغلق فصل جميل جدا ... 145 00:13:57,311 --> 00:14:00,391 من حياتنا. 146 00:14:00,811 --> 00:14:03,797 ومع ذلك، قضيت وقتًا رائعًا في المكسيك. 147 00:14:03,852 --> 00:14:05,906 فلماذا نقول وداعا للسينما؟ 148 00:14:06,352 --> 00:14:12,046 لأنني متعب أن تفعل الشيء نفسه دائمًا، 149 00:14:13,019 --> 00:14:16,099 أنهم يقدمون لي النصوص فقط حيث يجب أن أكون عاريا... 150 00:14:17,311 --> 00:14:19,877 أريد أن أذهب إلى لندن لبعض الوقت 151 00:14:20,769 --> 00:14:23,709 تحسين لغتي الإنجليزية و خذ دورة المسرح. 152 00:14:24,311 --> 00:14:28,231 ثم، عندما أعود إلى إسبانيا، أريد أن أنهي دراستي الثانوية. 153 00:14:31,394 --> 00:14:34,194 باختصار، أريد العودة للدخول إلى عالم السينما، 154 00:14:34,269 --> 00:14:37,078 وهو بلا شك ماذا أحب أكثر 155 00:14:37,102 --> 00:14:40,229 في هذه الحياة مع التدريب المناسب، 156 00:14:41,436 --> 00:14:46,756 لا يكون مجرد كائن، ولكن شيئا أكثر من ذلك. 157 00:14:49,144 --> 00:14:51,851 هل تفتقد الكثير المشاريع مع هذه الإجازة المؤقتة؟ 158 00:14:53,394 --> 00:14:54,467 لا. 159 00:14:55,561 --> 00:14:58,594 لا، لم يقدموا لي كثيرة مثيرة للاهتمام. 160 00:14:59,436 --> 00:15:02,953 الشيء الوحيد الذي أنا عليه بالنظر إلى أنه أدائي 161 00:15:02,977 --> 00:15:04,611 في "لا سيليستينا"، من إخراج تامايو، 162 00:15:06,727 --> 00:15:10,601 نعم، ولكنهم يريدون أيضا اسمحوا لي أن أكون عاريا هناك ... 163 00:15:11,686 --> 00:15:14,392 - لا أعرف ماذا سأفعل. - حسنا... 164 00:15:14,852 --> 00:15:17,746 سمعت أن هناك آخر سبب تقاعدك: 165 00:15:18,311 --> 00:15:19,991 أنت السمين قليلا. 166 00:15:28,811 --> 00:15:31,051 لقد اكتسبت القليل من الوزن، هذا صحيح. 167 00:15:31,602 --> 00:15:35,289 لقد كنت في إجازة، أنا أحب الطعام المكسيكي... 168 00:15:37,019 --> 00:15:39,370 ولكن هذا هو مشكلة قادمة 169 00:15:39,394 --> 00:15:41,961 من بعيد ودائما لقد تمكنت من معالجتها. 170 00:15:42,852 --> 00:15:47,939 لا، السبب آخر: أريد التركيز، وإعادة توجيه مستقبلي. 171 00:15:49,269 --> 00:15:54,309 أريد أن أصبح ممثلة وليس الاضطرار إلى الاعتماد على إظهار جسدي. 172 00:15:54,352 --> 00:15:56,828 ومع ذلك، حتى الآن لقد تم عرضه 173 00:15:56,852 --> 00:15:58,766 بسخاء، بما في ذلك جلسات التصوير. 174 00:16:03,311 --> 00:16:05,224 أنت على حق، نعم. 175 00:16:06,352 --> 00:16:08,172 وأنا لست نادما على ذلك. 176 00:16:09,686 --> 00:16:14,212 أريدك فقط أن تعرف ذلك من الآن فصاعدا لن ترى... 177 00:16:15,477 --> 00:16:19,351 مجرد صورة واحدة مثيرة لي. لقد انتهى الوضع في الوقت الحالي. 178 00:16:19,894 --> 00:16:22,647 عليك أن تتخيلني كما أنا الآن. 179 00:16:24,019 --> 00:16:26,632 ألا تعتقد أنهم بعض من التدابير الصارمة التي تتخذونها؟ 180 00:16:26,894 --> 00:16:28,481 - تدابير جذرية؟ - نعم. 181 00:16:29,102 --> 00:16:31,995 يعني ترك السينما لا تظهر الجسم... 182 00:16:32,019 --> 00:16:34,959 لا أعرف. ألا يوجد حل وسط؟ 183 00:16:35,477 --> 00:16:39,537 أنا لا أعتبرها جذرية. وهذا ما أشعر أنني يجب أن أفعله. 184 00:16:41,269 --> 00:16:43,742 قد أغير رأيي لاحقاً، لكن... 185 00:16:44,977 --> 00:16:46,237 لا. 186 00:16:49,894 --> 00:16:51,107 لا بأس. 187 00:16:52,144 --> 00:16:54,991 حسنا، هذا كل شيء مني. 188 00:16:55,186 --> 00:16:57,472 فماذا لو التقطنا بعض الصور؟ 189 00:16:58,811 --> 00:17:00,491 - ممتاز. - انظر إليَّ. 190 00:17:02,061 --> 00:17:04,347 عظيم، الأمر بهذه البساطة. 191 00:17:05,144 --> 00:17:07,431 هذا عظيم. خلاب. 192 00:17:09,686 --> 00:17:12,745 ممتاز. ممتاز. حرك شعرك... 193 00:17:12,769 --> 00:17:16,456 اقلب شعرك إلى الاتجاه الآخر.. 194 00:17:17,686 --> 00:17:19,786 هنا. إنه. 195 00:17:20,019 --> 00:17:21,419 إنه. 196 00:17:22,477 --> 00:17:26,584 جيد. جيد جيد. ممتاز. 197 00:17:27,269 --> 00:17:28,949 ممتاز. 198 00:17:29,352 --> 00:17:32,106 رائعة يا ساندرا. 199 00:17:38,477 --> 00:17:39,597 لقد تغيرت. 200 00:17:42,186 --> 00:17:47,412 لقد تعبت من وضع الأوراق من شجرة التين وتحمل كل شيء. 201 00:17:49,394 --> 00:17:52,287 لن أكون هنا عندما تعود. 202 00:17:54,019 --> 00:17:56,352 لا أستطيع الذهاب. لا تتصل. 203 00:17:58,102 --> 00:18:03,329 علينا أن ننهي هذا مرة واحدة ولا أعرف ماذا أقول.. 204 00:18:09,644 --> 00:18:12,537 لقد انتهيت من الحذر لعدم السؤال عن دانيال، 205 00:18:13,019 --> 00:18:16,203 وأن دانيال لا يستطيع ذلك حدد مكانك لأنك هنا. 206 00:18:16,227 --> 00:18:18,467 لا أريد أن نعيش هكذا. 207 00:18:20,186 --> 00:18:23,079 لا أريد أن نعيش معًا. 208 00:18:25,269 --> 00:18:30,636 عزيزي، لن تتمكن من ذلك، لأنه كلما كانت هناك مشاكل.. 209 00:18:31,352 --> 00:18:32,706 اللعنة! 210 00:18:34,644 --> 00:18:37,211 أنا لست غاضبا منك. 211 00:18:40,477 --> 00:18:42,717 أتحمل كل شيء لأنني أحبك، 212 00:18:47,061 --> 00:18:52,427 لقد قبلت بعض الشروط اللعنة وأنا لا ينبغي أن أفعل ذلك. 213 00:18:58,227 --> 00:19:04,434 أحب شخص ما كثيرا؟ 214 00:19:07,602 --> 00:19:11,942 هل هو أكثر من اللازم أن يكون لديك الوقت لتكريس لبعضهم البعض؟ 215 00:19:14,769 --> 00:19:15,936 نعم، 216 00:19:18,019 --> 00:19:20,352 أن يكون لديك شيء أفضل من لا شيء، 217 00:19:21,644 --> 00:19:25,377 ولكن هناك أوقات ذلك من الأفضل ألا يكون لديك شيء. 218 00:19:33,936 --> 00:19:38,276 إذا كنت تتذكر هذا، والذي لن تفعله، 219 00:19:41,352 --> 00:19:45,646 سوف تعتقد أنه يجب القيام به مع دانيال، ولكن الأمر ليس كذلك. 220 00:20:15,311 --> 00:20:16,524 لقد تغيرت. 221 00:20:18,019 --> 00:20:23,246 لقد تعبت من وضع الأوراق من شجرة التين وتحمل كل ذلك. 222 00:20:25,269 --> 00:20:28,256 لن أكون هنا عند عودتك. 223 00:20:29,936 --> 00:20:32,316 <ط> لا أستطيع الذهاب. لا تتصل. 224 00:20:34,019 --> 00:20:39,292 <ط> علينا أن ننهي هذا مرة واحدة ولا أعرف ماذا أقول... 225 00:20:41,686 --> 00:20:44,346 لقد انتهيت من توخي الحذر لعدم السؤال عن دانيال... 226 00:20:56,852 --> 00:20:57,879 نعم؟ 227 00:20:59,019 --> 00:21:00,606 - يوم جيد. - مرحبًا. 228 00:21:01,644 --> 00:21:03,245 هل هذا عنوان بوريس موزاروفسكي؟ 229 00:21:03,269 --> 00:21:04,529 إنه والدي. 230 00:21:05,227 --> 00:21:06,721 لدي حزمة له. 231 00:21:06,977 --> 00:21:09,912 حسنًا، إنه ليس هناك، لكن اتركيه وسأعطيها لك عندما أعود. 232 00:21:09,936 --> 00:21:11,476 نعم، ولكن... 233 00:21:12,144 --> 00:21:14,711 - سأحتاج منك التوقيع على إيصال. - بالتأكيد. 234 00:21:19,019 --> 00:21:20,559 هنا القلم. 235 00:21:21,269 --> 00:21:22,622 التوقيع هنا. 236 00:21:24,227 --> 00:21:26,578 أريدك أن تكتب إسمك... 237 00:21:26,602 --> 00:21:27,722 - هنا؟ - نعم. 238 00:21:28,561 --> 00:21:30,007 و الهوية ... 239 00:21:34,436 --> 00:21:36,536 - حسنا، شكرا لك. دعونا نرى... 240 00:21:37,769 --> 00:21:39,496 نعم، هنا هو عليه. 241 00:21:41,727 --> 00:21:43,687 انها ثقيلة... شكرا لك. 242 00:21:43,894 --> 00:21:44,894 عفوا... 243 00:21:46,261 --> 00:21:48,128 هل يمكنني أن أطلب كوبًا من الماء؟ 244 00:21:50,227 --> 00:21:53,037 - لا يهم. أنا أعتذر. - لا لا طبعا ادخل . 245 00:21:53,061 --> 00:21:54,578 - نعم؟ - نعم بالتأكيد. 246 00:21:54,602 --> 00:21:56,562 شكرًا لك. 247 00:21:57,519 --> 00:21:58,966 هنا. 248 00:22:02,852 --> 00:22:04,532 آسف، ليس لدي ماء بارد. 249 00:22:04,644 --> 00:22:06,184 على ما يرام. 250 00:22:08,519 --> 00:22:09,732 شكرًا لك. 251 00:22:13,061 --> 00:22:15,453 يجب أن تغلي تحت هذا الزي في الصيف. 252 00:22:15,477 --> 00:22:17,017 نعم قليلا. 253 00:22:23,477 --> 00:22:24,737 يا آنسة، هذه أنت، أليس كذلك؟ 254 00:22:24,894 --> 00:22:27,834 أنت الممثلة. ساندرا موزاروفسكي. 255 00:22:29,269 --> 00:22:32,069 - نعم. - أنا معجب كبير بك. 256 00:22:35,519 --> 00:22:37,787 انها ليست مثل ما تستطيع كن معجبًا كبيرًا. 257 00:22:37,811 --> 00:22:39,537 لم أفعل أي شيء مهم للغاية. 258 00:22:39,561 --> 00:22:41,894 لقد رأيتك في تلك الحلقة من "كورو خيمينيز". 259 00:22:42,477 --> 00:22:44,037 آه ، لقد أصبح ذلك لطيفًا في النهاية. 260 00:22:44,061 --> 00:22:45,203 لم أكن أعرف من أنت، ولكن منذ ذلك الحين 261 00:22:45,227 --> 00:22:47,578 أذهب إلى السينما لأرى كل أفلامك. 262 00:22:47,602 --> 00:22:48,676 في الحقيقة؟ 263 00:22:49,436 --> 00:22:51,162 أوه شكرا لك. 264 00:22:51,811 --> 00:22:54,162 أنها ليست جيدة جدا. هناك أشياء أفضل لنرى. 265 00:22:54,186 --> 00:22:55,866 أنا فقط ذاهب لرؤيتك، يا آنسة. 266 00:22:57,436 --> 00:22:58,703 بادئ ذي بدء، توقف عن كونك رسميًا جدًا. 267 00:22:58,727 --> 00:23:01,745 أشعر بالحرج عندما تناديني "ملكة جمال". قد نكون في نفس العمر. 268 00:23:01,769 --> 00:23:04,196 - ولكن لا بد لي من القيام بذلك، وأنا أعمل. - بالتأكيد. 269 00:23:20,186 --> 00:23:23,499 أنا محرج قليلاً، لكن... 270 00:23:24,602 --> 00:23:26,422 هل يمكنك التوقيع على توقيع لي؟ 271 00:23:27,269 --> 00:23:31,982 - لقد وقعت واحدة لك الآن. - نعم، ولكن أريد واحدة لنفسي. 272 00:23:32,394 --> 00:23:34,961 - مخلص. - بالطبع... 273 00:23:35,144 --> 00:23:37,664 دعونا نرى ما يمكننا القيام به... 274 00:23:38,602 --> 00:23:41,169 - ولا تناديني "ملكة جمال". - بالطبع. 275 00:23:58,852 --> 00:24:00,299 هذا واحد حصري. 276 00:24:02,602 --> 00:24:04,889 هل لديك قلم؟ 277 00:24:15,477 --> 00:24:17,662 - ما اسمك؟ -نيكولاس. 278 00:24:17,686 --> 00:24:20,019 -نيكولاس. - حسنا، خذها إلى نيكو. 279 00:24:20,436 --> 00:24:21,696 -نيكو؟ - نعم. 280 00:24:23,019 --> 00:24:25,912 لنيكو ثم... مع الحب... 281 00:24:35,394 --> 00:24:36,701 خذها. 282 00:24:40,936 --> 00:24:43,176 ماذا لو سألتك رقم هاتفك؟ 283 00:24:46,644 --> 00:24:49,957 - رقم هاتفي؟ - لا أعلم، ربما يمكننا الذهاب... 284 00:24:50,894 --> 00:24:54,767 إلى السينما معًا ذات يوم. لمشاهدة فيلم جيد. 285 00:24:55,436 --> 00:24:58,037 - ليس مثلي. - لا لا... 286 00:24:58,061 --> 00:25:02,074 - ليس هذا ما قصدته. - إنها مجرد مزحة. 287 00:25:04,144 --> 00:25:08,120 لا أعتقد ذلك يا نيكو، لكن 288 00:25:08,144 --> 00:25:11,037 شكرا على أي حال. 289 00:25:12,394 --> 00:25:14,727 أنا أدرس الهندسة الصناعية. 290 00:25:15,852 --> 00:25:18,466 هذه الوظيفة مخصصة فقط ل دفع ثمن إقامتي الجامعية. 291 00:25:20,227 --> 00:25:21,861 هذا لطيف حقا. 292 00:25:27,311 --> 00:25:28,804 أنا آسف. 293 00:25:29,269 --> 00:25:31,649 - لا، لا بأس. - لقد عبرت الخط. 294 00:25:33,352 --> 00:25:35,312 آسف جدا. 295 00:25:42,936 --> 00:25:44,989 - شكرًا لك. - مرحباً بك. 296 00:25:47,394 --> 00:25:50,287 مهلا، نيكو... شكرا. 297 00:25:51,311 --> 00:25:52,453 يجعلني سعيدا جدا أن أعرف 298 00:25:52,477 --> 00:25:54,251 أن يقدر شخص ما عملي. 299 00:25:55,311 --> 00:25:58,251 - بالطبع. - أتمنى أن تستمر في مشاهدة أفلامي. 300 00:25:58,477 --> 00:25:59,737 بالتأكيد. 301 00:26:03,394 --> 00:26:07,641 حظا سعيدا مع تلك الدرجة الهندسية. يجب أن يكون من الصعب جدا. 302 00:26:07,727 --> 00:26:09,967 لا، إنها مجرد مسألة دراسة جادة. 303 00:26:11,686 --> 00:26:14,252 - حسنا، وداعا. - وداعا وداعا. 304 00:26:57,644 --> 00:26:59,324 نعم؟ مرحبًا؟ 305 00:27:08,227 --> 00:27:09,861 هذا أنت؟ 306 00:27:15,019 --> 00:27:16,792 هذا أنت؟ 307 00:27:28,852 --> 00:27:30,346 من أنت؟ 308 00:29:44,102 --> 00:29:46,249 هيا يا جميلة، افتحي الباب. 309 00:29:52,144 --> 00:29:53,544 أعلم أنك هناك. 310 00:29:54,227 --> 00:29:56,374 لقد نظرت للتو من خلال ثقب الباب. 311 00:30:02,186 --> 00:30:05,639 أنا صديق لصديقك. لقد طلب مني أن أتحدث معك. 312 00:30:36,894 --> 00:30:38,527 لا تجعلني أنتظر هنا 313 00:30:38,936 --> 00:30:41,596 اخرج من منزلي! اذهب بعيدا أو سأتصل بالشرطة! 314 00:30:42,602 --> 00:30:46,616 اتصل بهم، سوف يفتحون لك بالتأكيد الباب حتى نتمكن من ذلك 315 00:30:46,727 --> 00:30:50,881 تحدث لبعض الوقت هذا كل شيء كل ما أريد، دعونا نتحدث. 316 00:30:57,769 --> 00:31:02,156 من فضلك اذهب. من فضلك... 317 00:31:04,894 --> 00:31:07,601 والدي على وشك العودة. 318 00:31:08,186 --> 00:31:10,537 - يمكنهم الوصول في أي وقت. - لا أصدق ذلك. 319 00:31:10,561 --> 00:31:11,867 من فضلك اذهب. 320 00:31:13,352 --> 00:31:14,892 يذهب. 321 00:31:21,102 --> 00:31:25,069 عندما تشعر بالرغبة في التحدث معي يمكنك الاتصال بي على هذا الرقم. 322 00:31:27,769 --> 00:31:30,009 أنا صديقتك، أريد فقط مساعدتك. 323 00:31:40,811 --> 00:31:43,284 مرحبا، هل يمكنني التحدث إلى إنما؟ 324 00:31:44,519 --> 00:31:47,319 هل تعرف إذا كان قد غادر منذ فترة طويلة؟ 325 00:31:50,561 --> 00:31:52,007 حسنا شكرا. 326 00:32:21,977 --> 00:32:23,564 ساندرا، هذه أنا. 327 00:32:32,144 --> 00:32:33,404 ساندرا؟ 328 00:32:40,852 --> 00:32:43,883 - إنما؟ - مرحبًا. 329 00:32:51,811 --> 00:32:55,124 - هل أنت وحدك؟ - نعم بالطبع. 330 00:32:57,686 --> 00:32:58,992 افتح الباب. 331 00:33:02,936 --> 00:33:04,196 - يحدث. - مرحبًا. 332 00:33:06,727 --> 00:33:08,174 ما هو الخطأ؟ 333 00:33:10,019 --> 00:33:11,186 هل أنت بخير؟ 334 00:33:17,061 --> 00:33:19,441 منذ فترة جاء رجل. 335 00:33:21,436 --> 00:33:23,203 هنا في منزلك؟ 336 00:33:23,227 --> 00:33:25,747 - ولكن من؟ - لا فكرة. 337 00:33:26,602 --> 00:33:28,787 لا أعرف، رسول. 338 00:33:28,811 --> 00:33:32,217 وقال أنه كان صديقا من "المهم". 339 00:33:33,269 --> 00:33:36,256 صديق لي الحمار, يأتون لإخافتي إنما. 340 00:33:36,727 --> 00:33:39,061 في اليوم الآخر أخبرني أحدهم انزعجت عند الباب. 341 00:33:39,144 --> 00:33:42,084 - هل تريد أن تشرب شيئا؟ - أنا بخير بفضل. 342 00:33:42,394 --> 00:33:44,703 - الذي - التي؟ - ولكن ماذا قال لك؟ 343 00:33:44,727 --> 00:33:46,501 أنا حقا لا أعرف. 344 00:33:47,269 --> 00:33:48,370 وأنني مجرد واحد فتاة صغيرة ولا 345 00:33:48,394 --> 00:33:50,214 يجب أن تضيع حياتي بهذه الطريقة. 346 00:33:51,852 --> 00:33:54,559 فتاة صغيرة! الآن يناسبني أن أكون فتاة. 347 00:33:54,852 --> 00:33:58,912 قبل أن أكون امرأة ناضجة. واو، إنما. 348 00:34:00,061 --> 00:34:01,507 ماذا كنت تتوقع؟ 349 00:34:03,394 --> 00:34:05,412 - الذي - التي؟ - ماذا كنت تتوقع؟ 350 00:34:05,436 --> 00:34:09,122 كنت أتوقع منه أن يتصرف مثل الرجل من البداية إلى النهاية. 351 00:34:10,227 --> 00:34:12,561 ليس الأمر وكأنه اختفى عني بهذه الطريقة. 352 00:34:13,311 --> 00:34:16,857 أعتقد أنه عندما أخبرني أحبها وكم كانت مميزة بالنسبة له.. 353 00:34:19,061 --> 00:34:21,487 على الرغم من أنني كنت أعرف في الواقع ما كنت أدخل نفسي فيه. 354 00:34:21,811 --> 00:34:23,117 هل أنت متأكد؟ 355 00:34:23,644 --> 00:34:24,857 يأتي. 356 00:34:32,477 --> 00:34:37,284 نعم. كنت أتوقع الإخلاص لكنني لم أحصل على شيء منه. 357 00:34:37,477 --> 00:34:40,511 اتضح أنه لا يوجد سوى الخوف. 358 00:34:42,811 --> 00:34:46,203 لا تخافوا، يا عزيزي، الآن سترى، في النهاية كل شيء سوف ينجح. 359 00:34:46,227 --> 00:34:49,867 أقصده، فهو الذي يخاف حتى الموت. 360 00:34:52,227 --> 00:34:55,774 لدي الكثير من القوة، هل تعلم؟ 361 00:34:58,019 --> 00:35:00,306 هل تستطيع أن تأخذ ذلك؟ 362 00:35:04,727 --> 00:35:06,120 ما هذا؟ هل يمكنك الاستيلاء عليها؟ 363 00:35:06,144 --> 00:35:10,157 وصفه الطبيب. لصداعي. 364 00:35:10,477 --> 00:35:15,611 أعيش مع صداع مستمر. أتمنى أن تختفي لفترة من الوقت. 365 00:35:16,894 --> 00:35:21,001 ساندرا، يرجى توخي الحذر. 366 00:35:27,727 --> 00:35:29,407 هل أنت هنا باسمه؟ 367 00:35:29,977 --> 00:35:31,284 لا تكن غبيا! 368 00:35:32,561 --> 00:35:39,281 ما يقلقني هو أن هذا الناس دائما يحصلون على طريقهم. 369 00:35:39,769 --> 00:35:42,453 وعندما لا يفعلون ذلك، إنهم لا يتوقفون حتى يفعلوا ذلك. 370 00:35:42,477 --> 00:35:44,577 حسنًا، هذه المرة أخشى أنهم لن يفعلوا ذلك. 371 00:35:45,352 --> 00:35:47,406 يبدو أنك واثق للغاية. 372 00:35:51,227 --> 00:35:53,467 - الذي - التي؟ ما هو الخطأ؟ - لا شئ. 373 00:35:55,436 --> 00:35:58,453 - هل تأكل بشكل صحيح؟ - بالطبع. 374 00:35:58,477 --> 00:36:00,120 ساندرا، أنا أعرفك - نعم. 375 00:36:00,144 --> 00:36:03,328 وليس هذا الوقت للتفكير إذا 376 00:36:03,352 --> 00:36:06,292 - تبدو نحيفًا. - الآن يجب أن آكل لشخصين، أليس كذلك؟ 377 00:36:07,269 --> 00:36:08,949 نعم. 378 00:36:10,765 --> 00:36:13,487 هل تحدثت بالفعل مع والديك؟ 379 00:36:15,696 --> 00:36:16,863 لا. 380 00:36:19,154 --> 00:36:22,547 كم هو ساخن! ألست حارًا جدًا؟ 381 00:36:22,571 --> 00:36:25,978 في الطريق كنت هنا على وشك الإغماء. ما ضربة الشمس. 382 00:36:27,779 --> 00:36:29,506 شكرا لكونك هنا معي. 383 00:36:31,154 --> 00:36:32,694 لإبقائي برفقة. 384 00:36:37,279 --> 00:36:39,053 إذن هل ستذهب؟ 385 00:36:40,946 --> 00:36:42,999 - متى؟ - جمعة. 386 00:36:46,988 --> 00:36:48,880 صديق يذهب لي دعها تبقى لفترة من الوقت 387 00:36:48,904 --> 00:36:50,071 في منزلك، لذلك أستطيع تنظيم نفسي. 388 00:36:50,404 --> 00:36:52,691 - أي صديق؟ - صديق. 389 00:36:53,446 --> 00:36:55,266 -ساندرا؟ - وهذا ما سنفعله. 390 00:36:55,321 --> 00:36:57,380 سأقوم بإعداد عصير الليمون و 391 00:36:57,404 --> 00:37:00,005 نأخذ في الشرفة، سوف ترى كم هو لذيذ. 392 00:37:00,029 --> 00:37:02,214 يجب على أن أذهب. لقد جئت فقط لألقي التحية. 393 00:37:02,238 --> 00:37:04,297 لا تذهب! البقاء لفترة أطول قليلا. 394 00:37:04,321 --> 00:37:06,922 من فضلك، إنما، سأغادر. يرجى البقاء. 395 00:37:06,946 --> 00:37:08,964 - لا تقل لي ذلك.. - من فضلك. 396 00:37:08,988 --> 00:37:11,088 حسنًا، سأبقى لبعض الوقت. 397 00:37:11,363 --> 00:37:14,583 اصنعي عصير الليمون، وسأحصل على كأس. 398 00:37:16,571 --> 00:37:19,130 - ويمكننا أن نضيف القليل من السحر. - لا يوجد سحر. 399 00:37:19,154 --> 00:37:24,941 لا تشرب بعد الآن، ابنك سوف يخرج مثل تافه. 400 00:37:27,613 --> 00:37:29,339 سأقوم بصنع فيلم بيدرو. 401 00:37:29,446 --> 00:37:30,799 سيكون نجاحا. 402 00:37:31,029 --> 00:37:36,256 دوري، كما تعلمون، هو دور الفتاة الجميلة والمطيعة. 403 00:37:37,321 --> 00:37:39,172 على الأقل لن تضطر إلى التعري. 404 00:37:39,196 --> 00:37:42,836 لا على الإطلاق، هذا فيلم عائلي. 405 00:37:43,279 --> 00:37:45,473 أنت لا تعرف كم أنت محظوظ. 406 00:37:46,279 --> 00:37:48,613 أنا مريض ومتعب أن تفعل الشيء نفسه دائمًا! 407 00:37:48,821 --> 00:37:51,172 هذا ما يحدث عندما تكون بهذا الجمال. 408 00:37:51,196 --> 00:37:53,130 - ما الذي تتحدث عنه؟ - تلك لعنتك. 409 00:37:53,154 --> 00:37:55,301 أنت جميلة جداً! 410 00:37:55,946 --> 00:37:57,130 ولكن بطريقة أخرى. 411 00:37:57,154 --> 00:37:59,674 كل الرجال يصابون بالجنون عندما يرونك. 412 00:37:59,821 --> 00:38:03,089 يرونني كما الابنة المثالية، وأنت... 413 00:38:03,113 --> 00:38:05,959 وأنا العاشق المثالي. 414 00:38:09,488 --> 00:38:10,888 قصة حياتي. 415 00:38:13,404 --> 00:38:15,839 الأمور سوف تسير على ما يرام بالنسبة لك. سترى. 416 00:38:15,863 --> 00:38:17,123 هل تصدق ذلك؟ 417 00:38:17,154 --> 00:38:23,314 يوما ما سوف نتذكر هذه اللحظة وسوف نضحك. 418 00:38:24,029 --> 00:38:27,249 - تضحك على ماذا؟ - قبل كل شيء. 419 00:38:27,488 --> 00:38:29,634 حول كم كنا أغبياء. 420 00:38:30,488 --> 00:38:33,422 كم كنا خائفين ليخرج كل شيء 421 00:38:33,446 --> 00:38:35,639 خطأ وكيف في النهاية سار كل شيء على ما يرام. 422 00:38:36,779 --> 00:38:38,739 سوف نذهب إلى الشاطئ معًا. 423 00:38:39,196 --> 00:38:42,672 - السباحة وحدها في المحيط. - نعم من فضلك. 424 00:38:42,696 --> 00:38:46,089 دون التفكير في أي شيء. وخاصة الرجال. المسمار لهم! 425 00:38:46,113 --> 00:38:52,599 سنترك الفتاة معها الأب ونحن لن نهتم على الإطلاق. 426 00:39:08,238 --> 00:39:11,598 لكن لا تبكي يا ساندرا. 427 00:39:12,904 --> 00:39:17,571 لا تبكي وإلا سأبدأ بالبكاء أيضاً. 428 00:39:22,613 --> 00:39:26,253 يجب أن تكون الهرمونات تلك التي تدفعني إلى الجنون. 429 00:39:27,863 --> 00:39:30,989 إنه. إنه. إنه. 430 00:39:32,279 --> 00:39:33,539 أنا بخير. 431 00:39:44,363 --> 00:39:47,297 - أحتاج إلى مشروب أو شيء من هذا. -ساندرا، توقفي! 432 00:39:47,321 --> 00:39:51,008 يجب أن أعتني بنفسي، ولكن لم أشرب الخمر أبدًا في حياتي. 433 00:39:51,779 --> 00:39:54,813 - فكر في طفلك. - أو فتاة . 434 00:39:56,404 --> 00:39:58,504 - نعم. - ستكون فتاة. 435 00:40:02,071 --> 00:40:03,564 سأدعوها أديلا. 436 00:40:04,029 --> 00:40:05,476 - عديلة؟ -عديلة. 437 00:40:05,946 --> 00:40:09,119 - لأن؟ - حسنا، لماذا يمكن أن يكون، إنما؟ 438 00:40:09,238 --> 00:40:11,991 - لا أعرف. - بقلم برناردا ألبا. 439 00:40:12,529 --> 00:40:15,047 لأديلا التي أرادت الهروب ويكون حرا. 440 00:40:15,071 --> 00:40:18,011 - ولكن الأمر انتهى بشكل سيء. - كما فعل الجميع. 441 00:40:19,113 --> 00:40:24,479 ولكن انا ذاهب لرعاية أتمنى أن تكون أديلا هي ما تريد أن تكون. 442 00:40:25,613 --> 00:40:29,797 ابنة عم لي تدعى أديلا. هي راهبة القلب المقدس. 443 00:40:29,821 --> 00:40:31,547 ابنتي الصغيرة لن تكون راهبة، أستطيع أن أؤكد لكم ذلك. 444 00:40:31,571 --> 00:40:34,130 - ولم لا؟ - عن جثتي. ليست راهبة. 445 00:40:34,154 --> 00:40:37,422 قلت أنها سوف تكون كل ما تريد أن تكون. 446 00:40:37,446 --> 00:40:40,380 هذا شيء لقد اخترعوا ليضعونا 447 00:40:40,404 --> 00:40:42,271 في خدمة أ رجل وحبسنا. 448 00:40:42,321 --> 00:40:45,339 لا، أنا لا أؤمن بالجنة أو الجحيم... 449 00:40:45,363 --> 00:40:46,483 - لا؟ - لا. 450 00:40:47,071 --> 00:40:49,171 نعم. لا شيء على الإطلاق؟ 451 00:40:49,988 --> 00:40:51,255 لا أعرف، أعرف. 452 00:40:51,279 --> 00:40:53,339 حسنًا، ذهبت إلى مدرسة كاثوليكية. 453 00:40:53,363 --> 00:40:55,839 خدم شامبيري، والفتاة، 454 00:40:55,863 --> 00:40:58,714 اعتدت أن أعطي القليل من الاهتمام ما علموني ولكن 455 00:40:58,738 --> 00:41:03,089 لتقليد الصلاة ثلاثا السلام عليكم مريم قبل النوم... 456 00:41:03,113 --> 00:41:05,422 - لا أستطيع مساعدته. - أوه حقًا؟ 457 00:41:05,446 --> 00:41:06,473 نعم. 458 00:41:08,779 --> 00:41:10,739 من الغريب أن أخبرك بهذا. 459 00:41:10,904 --> 00:41:12,864 و هل تطلب منه شيئا؟ 460 00:41:13,821 --> 00:41:15,781 بالطبع. 461 00:41:19,488 --> 00:41:21,494 هل تستطيع أن تصلي من أجلي؟ 462 00:41:22,363 --> 00:41:23,949 بحيث يكون كل شيء على ما يرام. 463 00:41:24,154 --> 00:41:25,974 حتى أكون أنا وأديلا بخير. 464 00:41:27,654 --> 00:41:28,821 بالتأكيد. 465 00:41:30,071 --> 00:41:31,284 شكرًا لك. 466 00:41:46,696 --> 00:41:48,563 هل تعتقد أنني سأفعل ذلك؟ 467 00:41:48,821 --> 00:41:51,014 - ماذا تقصد؟ - تصبح ممثلة. 468 00:41:51,529 --> 00:41:53,349 أنت بالفعل ممثلة. 469 00:41:53,446 --> 00:41:56,153 لا، ممثلة حقيقية، واحدة جيدة، 470 00:41:56,946 --> 00:42:00,119 مثل جين فوندا أو جليندا جاكسون. 471 00:42:00,363 --> 00:42:02,416 أنا متأكد من أنك سوف. 472 00:42:07,863 --> 00:42:11,922 عرض علي تامايو أ دور في "لا سيليستينا"، 473 00:42:11,946 --> 00:42:14,172 - مع جوتييريز كابا. - هل أنت جاد؟ 474 00:42:14,196 --> 00:42:15,964 - نعم نعم. - هذا عظيم. 475 00:42:15,988 --> 00:42:19,441 - مع إيرين أو جوليا؟ -ايرين. نعم. 476 00:42:19,696 --> 00:42:21,005 هذا رائع. 477 00:42:21,029 --> 00:42:23,339 أعتقد أنها خطوة للأمام الاتجاه الصحيح، أليس كذلك؟ 478 00:42:23,363 --> 00:42:24,669 بالكامل. 479 00:42:25,696 --> 00:42:27,283 لكنني لا أعرف. 480 00:42:28,446 --> 00:42:31,573 لا أعرف إذا كنت سأفعل ذلك، 481 00:42:32,863 --> 00:42:37,297 لأنه ليس لدي الآن الرغبة في عدم فعل أي شيء على الإطلاق، 482 00:42:37,321 --> 00:42:40,821 - مع كل هذه الفوضى.. - لماذا لا؟ 483 00:42:41,571 --> 00:42:44,231 وأردت أن أقوم باختبار و... 484 00:42:45,904 --> 00:42:50,089 أنا مثل السمين، منتفخة وقبيحة. 485 00:42:50,113 --> 00:42:52,380 إذا كنت قبيحًا ومنتفخًا ، ماذا عن الآخرين؟ 486 00:42:52,404 --> 00:42:55,018 ما الفرق الذي يحدثه. أتمنى لو كنت قبيحة! 487 00:42:55,279 --> 00:42:58,089 أتمنى لو كنت الشخص أبشع من كل شيء! 488 00:42:58,113 --> 00:43:03,339 في هذا العالم فقط النساء والرجال القبيحين. 489 00:43:03,363 --> 00:43:06,755 - هذا هراء، هذا ليس صحيحا. - هذا ليس هراء، هذا صحيح جدا. 490 00:43:06,779 --> 00:43:08,130 من أين أتت تلك الفكرة؟ 491 00:43:08,154 --> 00:43:10,589 حسنا، لقد نفدت للتو يحدث، ولكن هذه هي الحقيقة النقية. 492 00:43:10,613 --> 00:43:14,672 يرى الرجال المرأة القبيحة كواحدة منهم. 493 00:43:14,696 --> 00:43:18,964 لا، انظر، هناك العديد من النساء جميلة جدا ومحترمة. 494 00:43:18,988 --> 00:43:20,154 مثل من؟ 495 00:43:22,321 --> 00:43:23,768 مثل آنا بيلين. 496 00:43:24,279 --> 00:43:26,146 آنا بيلين رائعة. 497 00:43:27,946 --> 00:43:30,139 يمكنها أن تفعل أي شيء. انها جيدة جدا. 498 00:43:31,113 --> 00:43:33,255 ولكن، إذا آنا بيلين سيكون قبيحًا، سيكون كذلك 499 00:43:33,279 --> 00:43:36,873 والأكثر إثارة، فكر في الأمر. 500 00:43:38,779 --> 00:43:41,130 هل تتذكر متى نصور فيلمنا؟ 501 00:43:41,154 --> 00:43:42,672 لقد أردت بالفعل أن أكون كذلك الممثلة وأبي 502 00:43:42,696 --> 00:43:45,449 قال يجب أن أركز في دراستي. 503 00:43:46,613 --> 00:43:51,422 حسناً، عندما عدت، عرض علي المخرج أ 504 00:43:51,446 --> 00:43:55,973 دوره في فيلمه للعب طفل. 505 00:43:57,154 --> 00:43:59,714 وعندما رآني متفاجئ لأن 506 00:43:59,738 --> 00:44:02,864 تذكر، في 15 لقد كانت بالفعل أنثوية للغاية. 507 00:44:05,029 --> 00:44:10,489 ثم أخبرني أنه عندما رآني أدرك ذلك أدركت أن هناك دورًا أفضل بالنسبة لي. 508 00:44:10,654 --> 00:44:12,568 وكنت متحمسًا جدًا. 509 00:44:12,946 --> 00:44:16,047 وفي يوم من الأيام اتصل بي و فيقول: حسنًا، إذا أردت 510 00:44:16,071 --> 00:44:19,130 الورقة، علينا أن نذهب إلى نزل للتدرب. 511 00:44:19,154 --> 00:44:20,380 - نحن اثنان. - فقط؟ 512 00:44:20,404 --> 00:44:22,131 - فقط. - أوه حقًا؟ 513 00:44:22,696 --> 00:44:24,143 في 15. 514 00:44:24,988 --> 00:44:27,339 - وماذا قلت؟ - قلت لا. 515 00:44:27,363 --> 00:44:29,089 - بالطبع. - قلت لا. 516 00:44:29,113 --> 00:44:33,266 قلت له أنني تحت العمر وأنني كنت مع والدتي. 517 00:44:33,821 --> 00:44:36,797 وأخبرني أن والدتي لم يكن لدي ما أفعله هناك. 518 00:44:36,821 --> 00:44:40,414 قال أنه يجب علينا أن نكون كذلك فقط نحن الاثنان أو لا شيء. 519 00:44:42,488 --> 00:44:44,214 ثم ماذا حدث؟ 520 00:44:44,529 --> 00:44:46,536 من الواضح أنني لم أحصل على الدور. 521 00:44:48,238 --> 00:44:49,824 فتاة أخرى فهمت ذلك. 522 00:44:50,196 --> 00:44:51,736 من كان أكبر سنا. 523 00:44:53,071 --> 00:44:55,171 وأعتقد أنهم ما زالوا يتواعدون. 524 00:44:57,363 --> 00:44:59,136 حسناً، لقد تفاديت رصاصة. 525 00:45:00,571 --> 00:45:03,184 أتمنى لو كنت دائما هذا الذكية. 526 00:45:06,279 --> 00:45:09,214 - يجب على أن أذهب. - لا، إنماء، من فضلك. 527 00:45:09,238 --> 00:45:12,797 لا بد لي من العودة إلى المنزل ل تغيير أو لن أصل في الوقت المحدد. 528 00:45:12,821 --> 00:45:15,339 ولكنني ذاهب إلى لندن. وسوف تفتقدني. 529 00:45:15,363 --> 00:45:19,255 أنا أعرف! لا تقل لي ذلك! هذا ابتزاز! 530 00:45:19,279 --> 00:45:21,839 - قومي بالليل يا إنماء. - لا أستطيع. 531 00:45:21,863 --> 00:45:26,880 - لا، من فضلك، البقاء لفترة أطول قليلا. - ساندرا، لا أستطيع أن أكون هنا دائما! 532 00:45:26,904 --> 00:45:29,089 أنت مؤلم، احتفظ بالسوار! 533 00:45:29,113 --> 00:45:32,255 سأذهب لشراء سيجارة، سأدخنه وأغادر. 534 00:45:32,279 --> 00:45:34,893 حسنًا. أحضر لي التكيلا. 535 00:45:35,071 --> 00:45:36,238 بأي حال من الأحوال. 536 00:45:36,321 --> 00:45:39,168 طاهر، لا تجعلني أنهض! 537 00:45:41,610 --> 00:45:42,783 هل يمكنك الرد من فضلك؟ 538 00:45:46,200 --> 00:45:47,413 مرحبًا؟ 539 00:45:50,575 --> 00:45:51,928 مرحبًا؟ 540 00:46:01,283 --> 00:46:03,943 - من كان؟ - لا أعرف. 541 00:46:04,158 --> 00:46:08,171 رجل، كان صوت رجل. 542 00:46:10,700 --> 00:46:16,440 - ماذا قالوا؟ - لا شيء، لقد أغلق الخط على الفور. 543 00:46:17,325 --> 00:46:19,285 إنما، ماذا قال؟ 544 00:46:24,991 --> 00:46:27,278 قال لي: متّي يا عاهرة، ساندرا. 545 00:46:33,658 --> 00:46:37,467 انظري يا ساندرا، بجدية، يجب عليك الاتصال بالشرطة. 546 00:46:37,491 --> 00:46:40,801 ماذا تتحدث عن إنما؟ تعال. 547 00:46:40,825 --> 00:46:44,217 كيف أعرف ذلك الرجل ما الذي جاء قبل ذلك أليس ضابط شرطة؟ 548 00:46:44,241 --> 00:46:46,761 أو الشخص الذي وصفني للتو بالعاهرة. 549 00:46:47,325 --> 00:46:50,498 مستحيل يا إنماء، الشرطة ليس عليك أن تأتي إلى هنا. 550 00:46:58,908 --> 00:47:00,967 - أعطني واحدة. - مستحيل! 551 00:47:00,991 --> 00:47:03,134 في حالتك لا يجب أن يكون لديك هذا أو هذا! 552 00:47:03,158 --> 00:47:05,025 رميت صندوقين. 553 00:47:05,158 --> 00:47:07,491 أنا عصبي! أعطني سيجارة من فضلك. 554 00:47:09,616 --> 00:47:10,876 الولاعة. 555 00:47:29,241 --> 00:47:33,348 ماذا يفترض بي أن أفعل الآن؟ لا يبدو من الصواب المغادرة الآن. 556 00:47:33,450 --> 00:47:35,467 - لا تقلق. - ولكنني أشعر بالقلق. 557 00:47:35,491 --> 00:47:37,545 لا تقلق. كل شيء على ما يرام. 558 00:47:38,450 --> 00:47:41,063 إنهم يحاولون فقط لإخافتي، لا بأس. 559 00:47:46,575 --> 00:47:48,581 هل ستأتي لرؤيتي في لندن؟ 560 00:47:50,283 --> 00:47:51,823 بالطبع. 561 00:47:53,533 --> 00:47:54,886 لندن... 562 00:48:54,866 --> 00:48:56,406 دعونا نرى يا فتاة. 563 00:48:57,991 --> 00:48:59,298 أين يوجد ويل بحق الجحيم؟ 564 00:48:59,366 --> 00:49:01,280 - ويل! - نعم؟ 565 00:49:02,575 --> 00:49:03,835 هنا أنا. 566 00:49:04,658 --> 00:49:07,458 - مستعد. - تحضير مؤخرتي. 567 00:49:08,075 --> 00:49:09,755 حسنا الآن... 568 00:49:16,908 --> 00:49:17,759 سهل. 569 00:49:17,783 --> 00:49:21,217 أنت تستلقي وهو يربطك بحيث تبقى ساكنا. 570 00:49:21,241 --> 00:49:22,595 لكني آسف... 571 00:49:24,241 --> 00:49:28,717 لقد دخلت في قتال، صحيح، يجب أن أفعل ذلك الكفاح من أجل البقاء على قيد الحياة. 572 00:49:28,741 --> 00:49:31,426 نعم نعم بالطبع... يمسك بك وأنت تصرخ والأشياء. 573 00:49:31,450 --> 00:49:34,530 لكن لا تجعل الأمر معقدًا للغاية، المشهد لا يتعلق بذلك. 574 00:49:35,366 --> 00:49:38,217 - نعم بالطبع. - يرميك على السرير. 575 00:49:38,241 --> 00:49:40,388 هو يربطك. 576 00:49:43,658 --> 00:49:46,009 كيف تقول "ربطة عنق" بحق الجحيم؟ 577 00:49:46,033 --> 00:49:49,486 أنت تربطها بهذا. 578 00:49:49,741 --> 00:49:51,281 - حسنًا؟ - لا مشكلة. 579 00:49:51,783 --> 00:49:54,134 ومن ثم فتح... 580 00:49:54,158 --> 00:49:57,098 فستانها. قميصه. حسنًا؟ 581 00:49:57,741 --> 00:50:00,551 أريد قرب صدره! 582 00:50:00,575 --> 00:50:03,281 نراقب جسده بالكاميرا. 583 00:50:03,450 --> 00:50:06,051 نبدأ عادة ومن ثم نقوم بالتفاصيل. 584 00:50:06,075 --> 00:50:08,035 هل هي نظيفة؟ 585 00:50:09,116 --> 00:50:11,076 ممتاز. خزانة! 586 00:50:13,283 --> 00:50:14,356 أنا آسف. 587 00:50:14,616 --> 00:50:17,592 الأم! تفضل. كم فستان لدينا؟ 588 00:50:17,616 --> 00:50:20,342 - هذه فقط. - اه في سبيل الله. 589 00:50:20,366 --> 00:50:22,551 كان هناك ثلاثة واليوم الآخر لقد بدأنا بالفعل اثنين... 590 00:50:22,575 --> 00:50:27,661 حسنا، على المدى الطويل نحن نمزق ثوب النوم. 591 00:50:37,700 --> 00:50:41,217 ثم في لقطات مقربة نبدأ مع ثوب النوم مفتوحا. 592 00:50:41,241 --> 00:50:42,315 حسنًا؟ 593 00:50:43,241 --> 00:50:45,435 - ممتاز. - ما هو الخطأ في سراويل الخاص بك؟ 594 00:50:47,533 --> 00:50:48,746 لا سراويل. 595 00:50:50,700 --> 00:50:52,100 لا ولكن... 596 00:50:54,033 --> 00:50:57,467 لم نتحدث عن أ عارية تماما، الثديين فقط. 597 00:50:57,491 --> 00:51:01,259 عزيزتي، لا تكوني حساسة معي الآن. سراويل خارج. 598 00:51:01,283 --> 00:51:03,476 لكنني لا أريد ذلك. 599 00:51:03,700 --> 00:51:07,386 لا يهمني ماذا تريد، أنا الرئيس هنا. 600 00:51:10,366 --> 00:51:11,766 أعطهم لي. 601 00:51:13,616 --> 00:51:15,176 سيكون عليك مناقشة هذا مع والدتي. 602 00:51:15,200 --> 00:51:17,134 اللعنة! ماذا أنت الآن يا فتاة؟ 603 00:51:17,158 --> 00:51:19,071 هل والدتك هنا على أية حال؟ 604 00:51:20,491 --> 00:51:22,171 - لا. - ها أنت ذا. 605 00:51:23,866 --> 00:51:26,293 هيا، نحن نفاد الوقت! 606 00:51:27,491 --> 00:51:30,198 حسنًا، اتصل بأمي وأخبرها بذلك. 607 00:51:30,325 --> 00:51:32,751 لا يمكن أن يحدث هذا لي. 608 00:51:33,116 --> 00:51:34,796 كم عمرك؟ 609 00:51:36,616 --> 00:51:37,970 17. 610 00:51:39,866 --> 00:51:42,806 لا بأس! سراويلها الداخلية تبقى على. 611 00:51:44,116 --> 00:51:45,843 إنها ليست جيدة حتى. 612 00:52:58,491 --> 00:53:00,405 يجب أن أكون شخصًا جيدًا. 613 00:53:02,866 --> 00:53:08,140 ليس الأمر أنه لم يكن كذلك حسنًا حتى الآن، أعتقد ذلك. 614 00:53:09,700 --> 00:53:13,713 في اليوم الآخر انتهيت لتصوير فيلم. 615 00:53:14,700 --> 00:53:20,906 إنها كوميديا لها نقاطها حار ولكن أعتقد أنه سيكون جميلا. 616 00:53:21,575 --> 00:53:24,188 طاقمك ساحر وأنا.. 617 00:53:24,783 --> 00:53:28,551 ألعب شخصية صغيرة ألعب دور عاشق بطل الرواية. 618 00:53:28,575 --> 00:53:32,448 يمكنك أن تقول أنني المغامرة. 619 00:53:37,200 --> 00:53:39,953 ولكن عندما انتهيت أثناء التصوير، حدث شيء جميل. 620 00:53:45,366 --> 00:53:48,026 بدأ الفريق بأكمله بالتصفيق لي. 621 00:53:49,450 --> 00:53:54,210 وأعطوني باقة من الزهور، كما لو كنت النجم. 622 00:53:57,491 --> 00:53:59,731 وزميلي إميليو، 623 00:54:00,866 --> 00:54:05,766 اقترب مني أحد الممثلين والذي أعجبني كثيراً، فقال لي: 624 00:54:08,241 --> 00:54:10,668 "ساندرا، لقد قمت بعمل رائع." 625 00:54:14,241 --> 00:54:16,715 "ساندرا، لقد قمت بعمل رائع." 626 00:54:22,741 --> 00:54:26,055 المدير لم يعرف اسمي حتى 627 00:54:26,533 --> 00:54:28,446 كان يدعوني بأشياء مثل... 628 00:54:30,366 --> 00:54:33,866 "حبيبي"، "عسل"، "عزيزتي، اذهبي إلى هناك." 629 00:54:35,991 --> 00:54:37,111 لا أعرف. 630 00:54:39,075 --> 00:54:41,921 لا أرى ذلك الممثلين قل "عزيزي" أو أي شيء من هذا القبيل، 631 00:54:42,658 --> 00:54:46,485 على الأكثر "صديق"... 632 00:54:48,075 --> 00:54:51,761 أو "البطل" وذاك لا أشعر بنفس الشيء. 633 00:54:56,825 --> 00:55:02,145 على الرغم من أن الحقيقة هي أنني أفضل أنهم يسمونني "العسل" بدلاً من "البطل". 634 00:55:08,450 --> 00:55:14,563 لكن في بعض الأحيان يقولون أشياء مبتذلة مخيفة أمامي. 635 00:55:17,158 --> 00:55:20,331 لأنهم يعتقدون أنني كذلك غبي وأنا لا أدرك ذلك. 636 00:55:21,200 --> 00:55:22,600 لكني أفعل ذلك. 637 00:55:23,408 --> 00:55:25,088 وأنا أكتب كل ذلك. 638 00:55:25,616 --> 00:55:27,763 ما زلت لم أنس أي شيء. 639 00:55:30,825 --> 00:55:33,065 أنا أذكى منهم بكثير. 640 00:55:38,366 --> 00:55:40,840 وآمل أن ترث ذلك مني. 641 00:55:46,241 --> 00:55:48,108 لكن ما كنت أقوله لك، 642 00:55:50,575 --> 00:55:52,721 الآن كل ما أريده هو أن أكون شخصًا جيدًا. 643 00:55:56,741 --> 00:55:59,355 لأن كل ما كان يهمني 644 00:56:00,200 --> 00:56:05,753 حتى قبل بضعة أسابيع فقط الآن أصبح الأمر ضبابيًا في رأسي. 645 00:56:09,506 --> 00:56:11,035 أنا أهتم بك فقط 646 00:56:14,783 --> 00:56:16,930 وأنك فخور بي. 647 00:56:20,241 --> 00:56:22,108 أريدك أن تعتقد أنني شخص جيد. 648 00:56:23,075 --> 00:56:25,128 أنني أستحق أن أكون والدتك. 649 00:56:31,866 --> 00:56:33,640 لكن كثير من الناس 650 00:56:36,575 --> 00:56:38,675 سأقول لك العكس 651 00:56:38,908 --> 00:56:41,288 وسيريدون الوصول إليك، 652 00:56:45,366 --> 00:56:50,634 لتعرف إذا كنت غنيا أو 653 00:56:50,658 --> 00:56:53,178 شيء فقير أو من تبدو. 654 00:56:54,408 --> 00:56:57,161 لكنني سأتأكد من حمايتك. 655 00:57:02,908 --> 00:57:04,308 هل تعلم؟ 656 00:57:05,408 --> 00:57:08,488 في البداية لم أحبك على الإطلاق. 657 00:57:10,283 --> 00:57:14,763 لقد قصدت نهاية كل خططي! 658 00:57:15,908 --> 00:57:17,915 لقد كنت كابوسا. 659 00:57:21,158 --> 00:57:25,171 في بعض الأحيان عندما أسكب لنفسي مشروبًا، 660 00:57:26,575 --> 00:57:31,241 أنا تحميله بشكل جيد و لقد نزلت بسرعة كبيرة، دعونا نرى... 661 00:57:31,741 --> 00:57:37,201 إذا أرادك الله خارجاً عني دع كل هذه الفوضى تذهب إلى المرحاض. 662 00:57:43,575 --> 00:57:47,401 أنا آسف، لم يكن علي أن أخبرك بهذا. 663 00:57:48,158 --> 00:57:52,545 اغفر لي. حسنًا، سأحذفه لاحقًا. 664 00:57:56,450 --> 00:58:00,930 الشيء هو أنني الآن أحبك كثيرًا. كثيراً. 665 00:58:07,741 --> 00:58:09,421 لا يوجد تيكيلا... 666 00:58:10,658 --> 00:58:14,205 أو سيجارة قد تقتلك. 667 00:58:17,075 --> 00:58:19,009 لأنك سوف تكون جدا 668 00:58:19,033 --> 00:58:20,573 قوي، أنت بالفعل قوي جدًا. 669 00:58:23,200 --> 00:58:25,440 وأنا سأتأكد... 670 00:58:27,325 --> 00:58:29,705 أنت أكثر ذكاءً... 671 00:58:31,658 --> 00:58:33,431 وأكثر حرية مني. 672 01:00:07,533 --> 01:00:08,746 ساندرا, 673 01:00:10,491 --> 01:00:14,178 اسمي كريستينا أندريس، أريد أن أتحدث معك. 674 01:00:15,116 --> 01:00:17,263 هل يمكنك فتح الباب من فضلك؟ 675 01:00:25,991 --> 01:00:27,345 ساندرا, 676 01:00:27,783 --> 01:00:29,370 أستطيع أن أسمعك. 677 01:00:31,616 --> 01:00:34,603 لا تكن أحمق. لا يمكننا أن نكون سحب هذا طوال حياتنا. 678 01:00:35,283 --> 01:00:38,456 سيتعين علينا التحدث وإيجاد حل. 679 01:00:41,950 --> 01:00:45,030 هل هناك خطأ في حديثنا؟ 680 01:00:46,616 --> 01:00:48,856 أعتقد أنك سوف تشعر بتحسن. 681 01:00:54,075 --> 01:00:56,781 أشعر بالأسف الشديد من أجلك يا ساندرا. أريد أن أساعدك. 682 01:01:03,200 --> 01:01:05,626 - ألن تقدم لي فنجاناً من القهوة؟ - لا! 683 01:01:06,616 --> 01:01:08,884 على ما يرام. هذا ما سنفعله 684 01:01:08,908 --> 01:01:13,435 لا تفتح الباب ولكننا نواصل الدردشة. 685 01:01:13,866 --> 01:01:15,313 ًيبدو جيدا؟ 686 01:01:15,950 --> 01:01:17,910 ما الذي تريد التحدث عنه؟ 687 01:01:18,116 --> 01:01:21,103 حسنا، عن كيف حالك. 688 01:01:22,158 --> 01:01:23,745 وعن حالتك، 689 01:01:24,950 --> 01:01:28,170 ما هي الخيارات التي لدينا لحلها. 690 01:01:28,325 --> 01:01:32,011 - لا لا أرجوك.. - حسنًا، كل ما تريد. 691 01:01:34,908 --> 01:01:36,635 هل تعلم ذلك...؟ 692 01:01:37,075 --> 01:01:40,901 هل أنتِ صغيرة جدًا لتكوني أمًا؟ 693 01:01:41,825 --> 01:01:46,911 مع مسيرتك التمثيلية على وشك الإقلاع 694 01:01:47,366 --> 01:01:49,093 ومدى جودة أدائك. 695 01:01:49,491 --> 01:01:52,525 طفل واحد سوف يغير كل شيء. 696 01:01:54,575 --> 01:01:57,048 لماذا لا تأتي وتتحدث معي؟ 697 01:01:58,408 --> 01:02:00,228 أنت تعلم أنه لا يمكن... 698 01:02:00,450 --> 01:02:03,967 توقف عن الإرسال الغرباء من فضلك. 699 01:02:03,991 --> 01:02:07,865 التوقف عن إرسال الغرباء لحل مشكلتك. 700 01:02:10,616 --> 01:02:12,436 أنا لست مشكلة! 701 01:02:13,075 --> 01:02:15,081 بالطبع لا. 702 01:02:15,908 --> 01:02:17,635 يحبك كثيرا. 703 01:02:18,200 --> 01:02:22,493 لا، إذا كان يحبني، لا. كان سيتركني معلقًا هكذا. 704 01:02:23,200 --> 01:02:26,420 ساندرا، لقد وضعته حالة للخطر. 705 01:02:26,908 --> 01:02:29,384 ولم يتركك معلقا ولكن جاءت نقطة حيث 706 01:02:29,408 --> 01:02:32,535 تمت الأمور لك بأي حال من الأحوال أو بأي حال من الأحوال. 707 01:02:32,950 --> 01:02:34,816 أنت صغير جدًا، 708 01:02:35,991 --> 01:02:37,967 الآن تعتقد ذلك ترى كل شيء بوضوح شديد، ولكن 709 01:02:37,991 --> 01:02:41,051 يجب عليك الاستماع إلى أن لدينا المزيد من الخبرة. 710 01:02:41,075 --> 01:02:42,755 اتركني وحدي! 711 01:02:43,783 --> 01:02:47,470 من فضلك اتركني وشأني من فضلك. 712 01:02:53,325 --> 01:02:56,965 سأحصل عليه، من فضلك اذهب. لو سمحت. 713 01:03:00,033 --> 01:03:03,580 ولكن كيف ستفعل ذلك؟ كيف ستقوم بتربيته بنفسك؟ 714 01:03:04,033 --> 01:03:05,386 ماذا عن البراعم؟ 715 01:03:06,116 --> 01:03:07,750 الرحلة... 716 01:03:08,658 --> 01:03:12,718 هذا مستحيل. هذا ليس عدلاً لذلك الطفل. 717 01:03:14,366 --> 01:03:16,000 إنها فتاة. 718 01:03:18,491 --> 01:03:19,891 إنها فتاة. 719 01:03:28,741 --> 01:03:33,842 إنها ليست فتاة، إنه حمل في وقت سيء في حياتك. 720 01:03:33,866 --> 01:03:35,342 أسوأ. 721 01:03:35,366 --> 01:03:37,926 لديك حياتك كلها ل قدما لإنجاب الأطفال، 722 01:03:37,950 --> 01:03:40,842 ليكون لهم مع الأب الذي يستطيع الاعتناء بهم، 723 01:03:40,866 --> 01:03:43,900 - تكوين عائلة. - وماذا ستفعل؟ 724 01:03:45,908 --> 01:03:47,775 لا يمكنك فعل أي شيء. 725 01:03:49,200 --> 01:03:54,006 ساندرا، أنت لن تنجب هذا الطفل. إنه ليس خيارًا. 726 01:03:55,075 --> 01:03:57,781 يمكننا الاستمرار في الحديث من هذا إلى الأبد ساندرا، 727 01:03:58,825 --> 01:04:04,191 ولكن لقد مضى أكثر من 4 أشهر ويستغرق الأمر وقتًا طويلاً. 728 01:04:07,491 --> 01:04:10,058 لن تذهب إلى لندن الجمعة. هل تسمعني؟ 729 01:04:10,616 --> 01:04:13,043 ليس لديك أي فكرة عما سأفعله! 730 01:04:13,241 --> 01:04:16,881 لديك رحلة 9:40 إلى مطار هيثرو. 731 01:04:17,866 --> 01:04:22,160 لا يمكنك أن تأخذ تلك الرحلة. أنت لن تقبل ذلك. 732 01:04:27,075 --> 01:04:28,335 سأترك ساندرا. 733 01:04:30,908 --> 01:04:33,055 لقد استمتعت حقا بالتحدث معك. 734 01:04:33,866 --> 01:04:38,467 يوجد رقم هاتف على بطاقة زميلي تركك هذا الصباح. 735 01:04:38,491 --> 01:04:41,151 إذا اتصلت، سأكون الشخص يكون على الجانب الآخر من الخط. 736 01:04:48,825 --> 01:04:52,045 قد لا تكون الزيارة القادمة ممتعة للغاية. 737 01:04:52,908 --> 01:04:56,128 فكر في الأمر. اتصل بي. 738 01:05:10,325 --> 01:05:12,092 شكرا لفتح الباب، ساندرا. 739 01:05:12,116 --> 01:05:15,616 هل تريد منا أن نأخذ القهوة أو الشاي وسنتحدث عنها؟ 740 01:06:41,075 --> 01:06:43,268 <ط>- مرحبا. - مرحبا. 741 01:06:43,533 --> 01:06:45,634 أنا آسف لأن لديهم يعاقب بسببي. 742 01:06:45,658 --> 01:06:47,051 تلك البومة العجوز تكرهني. 743 01:06:47,075 --> 01:06:48,801 إنه يكره الجميع. هذه مشكلتك. 744 01:06:48,825 --> 01:06:50,842 <ط> هل تريد مني أن يعلمك للرقص ساردانا؟ 745 01:06:50,866 --> 01:06:53,106 - ما هذا؟ - رقصة جميلة جداً. 746 01:06:53,491 --> 01:06:54,634 سترى. 747 01:06:54,658 --> 01:06:59,045 <ط> علينا أن نكون في دائرة وعقد اليدين. هيا بنا. 748 01:07:00,741 --> 01:07:04,055 <ط>وهكذا، مع طرف القدم، ندور حول الشجرة. 749 01:07:04,741 --> 01:07:06,095 أنا لا أحب هذا. 750 01:07:06,408 --> 01:07:10,281 لا تكن غبيًا، افعل ذلك مهما قالت لك أو غادر. 751 01:07:10,366 --> 01:07:13,680 <ط> مع واحد على اليسار. واحد اثنان... 752 01:07:23,325 --> 01:07:24,818 بدا الأمر وكأنه قنبلة. 753 01:07:25,283 --> 01:07:26,543 كان الرعد. 754 01:07:26,825 --> 01:07:28,342 <ط> وأنا أعلم، من رأيك ما الذي تتحدث عنه؟ 755 01:07:28,366 --> 01:07:30,759 <ط> لماذا لا نذهب في وقت سابق متى يبدأ هطول المطر؟ 756 01:07:30,783 --> 01:07:33,116 - من الأفضل هنا. - إنها على حق. 757 01:07:33,325 --> 01:07:36,451 من الخطر أن تكون تحت شجرة عندما تكون هناك عاصفة. 758 01:07:42,700 --> 01:07:44,333 هنا، ساندرا. 759 01:07:47,158 --> 01:07:48,651 انظر إلي هنا. 760 01:07:49,241 --> 01:07:52,648 ساندرا، هنا. عينيه. 761 01:07:53,783 --> 01:07:56,256 جيد هنا. انظر إليَّ. 762 01:07:57,450 --> 01:07:58,616 عسل عسل. 763 01:07:59,075 --> 01:08:01,035 ابتسم من فضلك. 764 01:08:02,575 --> 01:08:05,759 هنا، ساندرا، حسنا. 765 01:08:05,783 --> 01:08:08,490 عزيزي، ابتسم من فضلك. 766 01:08:09,575 --> 01:08:12,795 ابتسم من فضلك. عزيزي، ابتسم. 767 01:08:13,741 --> 01:08:15,701 هل لديك ما تقوله يا ساندرا؟ 768 01:08:35,950 --> 01:08:38,376 ساندرا، عزيزتي، ارتدي ملابسك. 769 01:08:39,825 --> 01:08:41,738 علينا أن نخدم الضيوف. 770 01:09:15,366 --> 01:09:18,426 عزيزي، لا يمكنك ذلك كن خجولا في الأفلام. 771 01:09:18,450 --> 01:09:20,316 لا يمكنك خداع الكاميرا. 772 01:09:21,408 --> 01:09:23,508 عليك أن تعطي كل شيء للكاميرا. 773 01:09:24,825 --> 01:09:29,025 وإذا كنت كريما و تعطي كل شيء، فيكافئك.. 774 01:09:35,741 --> 01:09:37,141 تعال. 775 01:09:40,325 --> 01:09:41,398 ساندرا، جميلة، 776 01:09:42,575 --> 01:09:44,815 أرتدي ملابسي، نحن على وشك التصوير. 777 01:09:55,241 --> 01:09:57,948 هؤلاء الناس دائما يفعلون الأشياء بطريقتهم. 778 01:10:17,283 --> 01:10:19,570 - الشمبانيا؟ - نعم من فضلك. 779 01:10:39,950 --> 01:10:42,796 - كأس من الشمبانيا؟ - لا. 780 01:10:46,366 --> 01:10:48,186 - شكرًا لك. - مرحباً بك. 781 01:11:07,366 --> 01:11:09,140 - الأم؟ - الذي - التي؟ 782 01:11:11,033 --> 01:11:13,226 - ما الأمر يا عزيزتي؟ - أخبرهم أن يغادروا. 783 01:11:13,908 --> 01:11:16,009 - أخبرهم أن يغادروا. - ولكنها حفلتك، ساندرا. 784 01:11:16,033 --> 01:11:17,806 لا، لا، لا، من فضلك. 785 01:11:20,491 --> 01:11:21,985 هل تريد الرقص؟ 786 01:11:26,700 --> 01:11:28,380 ألا تعمل؟ 787 01:11:28,783 --> 01:11:31,723 لا، لقد تم بالفعل تقديم الخدمة للجميع. 788 01:12:00,616 --> 01:12:02,203 أنا لست حقا نادل. 789 01:12:04,533 --> 01:12:06,820 - أفعل هذا... - لدفع ثمن لقبك. 790 01:12:08,491 --> 01:12:09,751 بالضبط. 791 01:12:22,283 --> 01:12:24,010 لقد رأيت كل أفلامك. 792 01:12:25,325 --> 01:12:26,631 نعم أنا أعلم. 793 01:12:27,700 --> 01:12:30,033 يمكننا أن نذهب إلى السينما يوما ما. 794 01:12:31,450 --> 01:12:33,083 انا خائف... 795 01:12:34,866 --> 01:12:38,553 أعتقد أنني سأذهب بعيدًا لفترة من الوقت. 796 01:12:38,991 --> 01:12:40,485 أو الرقص. 797 01:12:42,241 --> 01:12:44,248 نحن نرقص بالفعل. 798 01:12:48,033 --> 01:12:49,900 هل يمكنك سماع ذلك؟ 799 01:12:51,491 --> 01:12:52,891 الذي - التي؟ 800 01:12:56,658 --> 01:12:58,105 الهاتف. 801 01:12:59,325 --> 01:13:02,451 الهاتف. رفض الموسيقى! 802 01:13:02,575 --> 01:13:05,515 رفض الموسيقى! أخفض الموسيقى من فضلك! 803 01:13:07,866 --> 01:13:09,360 ساندرا. 804 01:13:12,575 --> 01:13:14,348 يسألون عنك. 805 01:13:46,283 --> 01:13:47,283 مرحبا... 806 01:13:58,325 --> 01:14:00,938 لقد كنت أنتظر طوال اليوم لتتصل بي. 807 01:14:02,741 --> 01:14:08,808 مغلق هنا، دون مغادرة من المنزل كما طلبت مني. 808 01:14:11,491 --> 01:14:13,078 كدت أن أصاب بالجنون. 809 01:14:19,366 --> 01:14:21,933 هل ستأتي لرؤيتي قبل أن أذهب؟ 810 01:14:28,200 --> 01:14:30,801 بالطبع سأغادر! 811 01:14:30,825 --> 01:14:33,905 لا أستطيع البقاء هنا. لا أعرف. 812 01:14:35,908 --> 01:14:37,495 لو كان بإمكاني رؤيتك، لو... 813 01:14:38,991 --> 01:14:41,465 كان هذا يحدث معك ولكن... 814 01:14:43,991 --> 01:14:45,438 أنا وحيد تماما. 815 01:14:46,658 --> 01:14:49,038 لقد تركتني وحيدا تماما. 816 01:14:53,283 --> 01:14:54,870 مشغول جدا. 817 01:14:56,658 --> 01:14:59,038 دائما مشغول جدا! 818 01:15:01,616 --> 01:15:05,023 نعم، لقد شربت، فماذا في ذلك؟ 819 01:15:07,783 --> 01:15:12,076 الآن أنت لا تحب ذلك عندما أشرب؟ هذا جديد. 820 01:15:18,491 --> 01:15:21,618 كيف لديك الجرأة لتقول لي ما الذي لا يناسب حالتي؟ 821 01:15:22,075 --> 01:15:24,268 عندما تريد مني الإجهاض! 822 01:15:25,741 --> 01:15:27,188 أنت أحمق. 823 01:15:29,116 --> 01:15:31,776 احمق ومنافق أيضا. 824 01:15:33,033 --> 01:15:35,366 سأتكلم معك بما أراه مناسبا. 825 01:15:35,991 --> 01:15:37,426 دعهم يتحدثون إليك باحترام، 826 01:15:37,450 --> 01:15:40,801 لديك بالفعل كل تلك الأنوف البني الذي يرفرف من حولك. 827 01:15:40,825 --> 01:15:44,325 إنهم لا يعرفونك مثلي. 828 01:15:44,950 --> 01:15:48,592 ونعم، أنت منافق سخيف يطلب مني إجهاض طفلك 829 01:15:48,616 --> 01:15:51,551 دقيقة ولا تشرب في اليوم التالي، لأنه مضر بالحمل. 830 01:15:51,575 --> 01:15:53,676 ماذا تريد مني 831 01:15:53,700 --> 01:15:55,986 لن أقوم بإحباطه! هل تسمعني؟ 832 01:15:56,283 --> 01:15:58,717 سوف يولد هذا الطفل و سوف تدمر حياتك. 833 01:15:58,741 --> 01:16:00,259 لك والجميع أولئك الذين يشاركون في 834 01:16:00,283 --> 01:16:02,009 كل هذه الأعمال المشبوهة التي قمت بتجميعها. 835 01:16:02,033 --> 01:16:03,573 هل تسمعني؟ 836 01:16:08,533 --> 01:16:12,009 لا، لا، لا... لا، من فضلك لا تغلق الخط. 837 01:16:12,033 --> 01:16:16,046 هل اغلقت الخط؟ هل هو هناك؟ هل هو هناك؟ 838 01:16:17,491 --> 01:16:22,905 أرجوك سامحني، سامحني... أنا آسف. 839 01:16:24,491 --> 01:16:27,478 أنا متوتر جداً. اغفر لي. 840 01:16:28,116 --> 01:16:30,009 أنت تعرف أنه سيكون غير قادر على إيذاءك. 841 01:16:30,033 --> 01:16:35,260 كل ما أريده هو أن نكون معًا. أنت وابنتنا وأنا. 842 01:16:36,825 --> 01:16:40,051 ولكن لماذا هذا غير ممكن؟ 843 01:16:40,075 --> 01:16:45,768 لا أحد يجب أن يعرف. سأعتني بكل شيء، 844 01:16:47,908 --> 01:16:50,967 أريدك فقط أن تأتي لرؤيتنا عسى أن تكون 845 01:16:50,991 --> 01:16:56,731 والده وأنا له الأم، ودعونا نكون سعداء. 846 01:16:57,908 --> 01:17:00,381 ألا تريد أن تكون سعيدا معي؟ 847 01:17:01,408 --> 01:17:05,841 قلت لي أنك لم تفعل ذلك أبدا كنت سعيدا، ولكن معي نعم. 848 01:17:08,950 --> 01:17:12,759 قلت لي. نعم، لقد قلت لي. 849 01:17:12,783 --> 01:17:16,283 أنا لا أنسى أي شيء. أتذكر كل شيء. 850 01:17:22,825 --> 01:17:24,318 أتيت؟ 851 01:17:26,491 --> 01:17:28,031 تعال من فضلك 852 01:17:29,991 --> 01:17:33,585 وسوف نتحدث عن كل شيء. سيكون لدينا مشروب 853 01:17:34,283 --> 01:17:36,010 يمكنك الاسترخاء... 854 01:17:36,533 --> 01:17:38,726 هيا، ابتهج. 855 01:17:41,741 --> 01:17:46,641 أعلم أنك مشغول جدًا. لقد رأيتك للتو على شاشة التلفزيون. 856 01:17:47,991 --> 01:17:50,791 لقد كنت جادًا جدًا، كما هو الحال دائمًا. 857 01:17:51,741 --> 01:17:56,408 عليك أن تبتسم أكثر، الناس يحبون الأشخاص الذين يبتسمون. 858 01:17:57,950 --> 01:18:01,403 باكو يقول لي دائما أن أبتسم. 859 01:18:02,366 --> 01:18:07,453 يقول لي دائمًا: "ابتسم ساندرا، مهما كان شعورك، 860 01:18:07,825 --> 01:18:11,045 ابتسم لأنه بابتسامة جميلة يمكنك الحصول عليها في أي مكان". 861 01:18:15,450 --> 01:18:17,176 أنا لم أقل ذلك. 862 01:18:18,200 --> 01:18:21,093 لقد كنت وسيمًا، لكنك جدي جدًا. 863 01:18:25,575 --> 01:18:28,701 ماذا تقصد لو كان لديك ابتسامة مثل ابتسامتي؟ 864 01:18:29,075 --> 01:18:31,455 وبطبيعة الحال، كل شخص لديه خاصة بهم. 865 01:18:31,866 --> 01:18:35,693 أود أن يكون لدي أرجل بواسطة Cyd Charisse وأنا أتحملها. 866 01:18:36,283 --> 01:18:38,243 أنت لا تحب ساقي. 867 01:18:40,825 --> 01:18:42,411 هذا ليس صحيحا. 868 01:18:43,491 --> 01:18:45,125 هذا ليس صحيحا. 869 01:18:47,158 --> 01:18:51,965 يوم التقينا قلت لي الذي كان صديقي طويل الأرجل. 870 01:18:52,366 --> 01:18:54,700 لقد فعلت ذلك لتجعلني أشعر بالغيرة 871 01:18:55,783 --> 01:18:59,563 وعملت بالنسبة لك، لأنه حتى لم ألاحظك حينها. 872 01:19:01,991 --> 01:19:05,384 هذا صحيح. أنا أحبهم الرجال أقصر وأكثر قابلية للإدارة. 873 01:19:05,408 --> 01:19:08,348 ليس مثلك، طويل القامة. 874 01:19:10,033 --> 01:19:15,026 وكنت لا أزال مع بيبي.. 875 01:19:15,783 --> 01:19:17,650 بأنني تركتها لك. 876 01:19:18,450 --> 01:19:20,410 وما زال لم يغفر لي. 877 01:19:21,825 --> 01:19:24,259 كان سيعطيني دورًا جميلًا فيه 878 01:19:24,283 --> 01:19:26,383 فيلم و وقد أعطاه لآخر. 879 01:19:26,866 --> 01:19:29,946 إلى نصف أحول، مسكين خسارته. 880 01:19:36,908 --> 01:19:38,915 أحب أن أسمعك تبتسم. 881 01:19:41,783 --> 01:19:45,703 هل سترى؟ لقد استمتعت معي. 882 01:19:47,325 --> 01:19:49,471 ولكن لا تبدأ بماذا؟ إنها الحقيقة! 883 01:19:58,741 --> 01:20:00,935 لكن هل ستأتي أم لا؟ 884 01:20:03,741 --> 01:20:05,342 لأنني سأذهب بعيدا جدا و 885 01:20:05,366 --> 01:20:08,773 سوف تفتقدني و لن تكون قادرا على رؤيتي. 886 01:20:08,991 --> 01:20:10,438 أتيت؟ 887 01:20:16,075 --> 01:20:17,801 لماذا علي أن أكون حذرا؟ 888 01:20:22,075 --> 01:20:24,921 هل هو بسبب السيدة التي هل أتيت إلى منزلي من قبل؟ 889 01:20:25,450 --> 01:20:27,316 هذا لا يخيفني. 890 01:20:27,491 --> 01:20:29,078 هل يجب أن أكون خائفا؟ 891 01:20:30,075 --> 01:20:32,641 قل لي هل يجب أن أخاف أم لا؟ 892 01:20:39,658 --> 01:20:43,111 حسنًا، كل شيء جاهز، أنا هادئ الآن. 893 01:20:54,658 --> 01:21:00,071 هل تعتقد أننا سوف نعود دعونا نرى وسنكون معا؟ 894 01:21:21,241 --> 01:21:22,875 لن أفعل ذلك. 895 01:21:23,950 --> 01:21:26,983 لا أريد التحدث بعد الآن معك سأرحل، وداعا. 896 01:21:28,575 --> 01:21:29,928 هل هو هناك؟ 897 01:21:30,075 --> 01:21:33,467 أنا آسف أنا آسف. هل هو هناك؟ لا تعلق علي، من فضلك. 898 01:21:33,491 --> 01:21:34,845 هل هو هناك؟ 899 01:21:35,741 --> 01:21:36,908 مرحبًا؟ 900 01:21:38,700 --> 01:21:40,100 هل هو هناك؟